Θρησκευτική εικόνα του Ιησού Χριστού στο Όρος- χρωμολιθογραφία σε μέταλλο -στα Ελληνικά και τα εκκλησιαστικά Σλαβονικά (τέλη 19ου- αρχές 20ού αιώνα)

Χριστιανική ορθόδοξη εικόνα- χρωμολιθογραφία σε μέταλλο- που απεικονίζει τον Ιησού Χριστό στο Όρος, η οποία αναπαριστά τη σκηνή της προσευχής και του πειρασμού Του στην έρημο μετά το βάπτισμά Του. Είναι ένα κοινό θέμα στην ανατολική ορθόδοξη εικονογραφία, όπου ο Χριστός απεικονίζεται να στέκεται σε βραχώδες ύψωμα, συχνά με αγγέλους να τον διακονούν και τον Σατανά να απεικονίζεται σε ηττημένη ή υποχωρούσα στάση.

Οι επιγραφές είναι στα εκκλησιαστικά σλαβονικά (κάτω και αριστερά) και στα ελληνικά (δεξιά), γεγονός που υποδηλώνει ότι η εικόνα αυτή μπορεί να έχει κατασκευαστεί για μια δίγλωσση ορθόδοξη χριστιανική κοινότητα ή για χρήση σε μοναστήρι με σλαβικές και ελληνικές παραδόσεις.

Οι επιγραφές αναγράφουν: “Искушеніе Гд(с)да нашего Іи(су)са Хр(ис)та на Горѣ (Ο Πειρασμός του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού στο Όρος)” “Η ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΘΗΜΕΡΟΣ ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΚΑΙ ΝΗΣΤΕΙΑ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΝ ΤΩ ΟΡΕΙ”.

“Благословение отъ Сорокодневной Горы Отца Игумена Архимандрита Авраамія” το οποίο σημαίνει “Ευλογία από το Σαρανταήμερο Όρος του Πατέρα Ηγουμένου Αρχιμανδρίτη Αβραάμιο”.

Ο Αρχιμανδρίτης Αβραάμιος (Abramios / Авраамий) ήταν μια σπουδαία και εμβληματική προσωπικότητα για την ιστορία της Ιεράς Μονής Σαρανταρίου Όρους στην Ιεριχώ. Κατά τα τέλη του 19ου αιώνα (συγκεκριμένα το 1874), το Ελληνορθόδοξο Πατριαρχείο Ιεροσολύμων αποφάσισε να ανοικοδομήσει εκ βάθρων το μοναστήρι του Σαρανταρίου, το οποίο για αιώνες ήταν ερειπωμένο. Ο Αρχιμανδρίτης Αβραάμιος ανέλαβε ως καθηγούμενος και διηύθυνε τις εξαιρετικά δύσκολες εργασίες. Δημιούργησε το ελικοειδές, στρωμένο με χαλίκι μονοπάτι που οδηγεί στη μονή, επέκτεινε το σπήλαιο-εκκλησία της κορυφής και κόσμησε τον ναό με εκκλησιαστικά σκεύη. Το έργο του ολοκληρώθηκε με τα εγκαίνια του νέου καθολικού του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου το 1904. Λόγω του τεράστιου κύματος Ρώσων προσκυνητών που κατέκλυζαν τους Αγίους Τόπους πριν από τη Ρωσική Επανάσταση του 1917, ο Αβραάμιος διατηρούσε στενές σχέσεις με τη ρωσική αποστολή. Για τον λόγο αυτό, εξέδιδε τέτοιες δίγλωσσες αναμνηστικές εικόνες-ευλογίες με το όνομά του, ως πνευματικό ενθύμιο για τους πιστούς που επέστρεφαν στη Ρωσία.

Η μεταλλική εικόνα έχει διαστάσεις 19 x 15 cm και φέρει φθορά στο μέταλλο λόγω παλαιότητας.